Драконий жемчуг: Супер

После истощающих боев, раздоры наконец улеглись, и тьма была разгромлена. Мир, о котором так мечтали, настал, а Мадзин Бу был побежден. Теперь предстоит задача восстановления города после его опустошения. Стремясь к тому, чтобы жители могли возобновить свою обычную жизнь без страха и боли, запечатленной войной, Зет Воины стремятся стереть все следы прошлых битв. Чи-чи уговаривает Сон Гоку вернуться к спокойной жизни на ферме, вновь обрести покой души. Соглашаясь, он скрывает свое вооружение в безопасное место.

Но Сон Гоку продолжает свои тренировки, чувствуя, что мир еще не полностью безопасен. Его опасения оправдываются, когда пробуждается могущественный Бог Разрушения Бирус, готовый уничтожить любого, кто осмелится стать у него на пути. Спустя века сна, Бирус ищет достойного противника для дуэли, и эти поиски приводят его к Сон Гоку. Планета вновь оказывается на грани уничтожения. Война готова разразиться с новой силой, мир опять маячит вдалеке. Но Сон Гоку не дрогнул перед лицом предстоящей угрозы, решимость спасти человечество не покидала его. Будет ли в его силах отвести грозу и защитить мир от разрушения?