Мидзуки вместе с семьёй живёт в США, но одна случайная вылазка на соревнования по прыжкам в высоту резко меняет её планы. На секторе она замечает Идзуми Сано — спортсмена из Японии, чьи спокойствие, техника и напор цепляют её настолько, что после возвращения домой она начинает разыскивать о нём