Портрет Цзянху: Реки и озёра 4 сезон

Нанами рано лишилась мамы и теперь живёт вместе с отцом-биологом на исследовательском судне «Пеперончина». Отец одержим идеей найти и защитить Светящегося Кита — крайне редкое морское существо, которое он сам ни разу не видел вживую. Поэтому их будни проходят в бесконечных экспедициях: они бороздят море, ищут следы таинственного вида и собирают сведения, которые могли бы помочь сохранить его популяцию.

Во время одного из рейсов Нанами встречает молодую косатку по имени Титико, и со временем между ними завязывается настоящая дружба. Чтобы дольше оставаться рядом с новой подругой под водой, девочка осваивает длительную задержку дыхания и начинает регулярно погружаться вместе с ней. Общение с Титико открывает Нанами океан с другой стороны — не только как объект науки, но и как живой мир, который она узнаёт через собственный опыт, всё сильнее поддерживая дело отца и их поиски редкого кита.