В уединённом уголке зелёных лугов мирно паслись овцы, а среди них резвился маленький ягнёнок Чирин. Он беззаботно скакал по мягкой траве и веселился вместе с ровесниками, не догадываясь о затаившейся рядом опасности. В высоких горах, среди густых кустов и скал, скрылся голодный волк с холодным блеском в глазах и густой, блестящей шёрсткой. Время от времени он вырывался из своей засидки и нацеливался на беззащитное стадо, не щадя никого и оставляя за собой лишь страх и руины.
Однажды волк хищно бросился на овечью семью, и маленький Чирин стал свидетелем гибели своей матери. Его сердце охватили горечь утраты и жгучая боль, а хищник, удовлетворённый добычей, метил победно. Именно в этот момент в душе ягнёнка вспыхнул яд мщения: он понял, что больше не намерен быть уязвимым. С тяжёлым, но твёрдым решением Чирин покинул родные луга и отправился в суровые горы, где ему предстояло закалить дух и найти силы, чтобы навсегда покончить с тенью, нависшей над его семьёй.