Вы арестованы! Полный газ

Миюки Кобаякава и Нацуми Цудзимото, прошедшие соответствующую подготовку в лучших полицейских академиях США и Японии, возвращаются в динамичном третьем сезоне культового сериала. Объединённые снова в районе Бокуто, они образуют несокрушимый тандем, готовый бросить вызов преступному миру мегаполиса. Их ум, выучка и исключительная физическая форма становятся основным оружием в борьбе со злом, прячущимся под маской спокойствия. Однако теперь испытаний станет больше — новых угроз, неожиданных противников и напряжённых ситуаций на улицах города хватает с лихвой.

Отныне Миюки и Нацуми действуют не только силой, но и интуицией, постепенно раскрывая сложные и запутанные истории за каждым делом. Чтобы одержать верх, им необходимо полностью доверять друг другу и сохранять самообладание в самые критические моменты. Они не просто борются с преступлением — они проникают в глубины человеческой психологии, чтобы понять, что движет нарушителями закона. На фоне постоянной угрозы и личных внутренних кризисов, их профессиональная стойкость проверяется каждым новым столкновением. Но именно через эти испытания они становятся сильнее, защищая город и оставаясь верными избранному пути.