Нэги мечтал стать великим магом и шаг за шагом продвигался к мастерству, постоянно сталкиваясь с проверками на прочность. Судьба занесла его в женскую школу-интернат, где он сразу оказался под пристальным вниманием Асуны Кагурадзаки — ученицы, которая встретила нового преподавателя холодно и с недоверием. Ситуация обострилась, когда Асуна случайно раскрыла его колдовской дар и решила сыграть на этом: она пригрозила предать тайну огласке, если Нэги не станет помогать ей, превращая их знакомство в опасную игру на нервах.
Но вскоре разногласия отошли на второй план: обстоятельства заставили их действовать сообща. На их долю выпали и стычки с темными магами, и необходимость вытянуть класс к выпускным испытаниям, и поиски пропавшего отца Нэги. Через череду неожиданных передряг, порой с примесью комичного хаоса, между ними постепенно возникло доверие: магия, дружба и зарождающиеся чувства сплелись воедино. Узнавая друг друга ближе, они открывали в себе новые силы и учились опираться на партнера, понимая, что вместе способны на куда большее, чем поодиночке.