Ронья, дочь разбойника

Ронья — единственная дочь главаря разбойничьей шайки. Ее отец, Маттис, считается самым грозным и беспощадным атаманом, командующим шумной ватагой лихих головорезов. Он с нетерпением ждал появления ребенка и так сильно мечтал стать отцом, что в ночь рождения девочки в замок ударила мощная молния, расколов его надвое. Однако это чудовище-природное не испугало разбойников: напротив, все восприняли его как знак и радостно праздновали появление малышки. С тех пор суровые бандиты души не чают в Ронье: Маттис и его люди осыпают ее вниманием и подарками, привозя трофеи из каждого набега.

Пока атаман с шайкой уходит на промысел, девочка остается в замке одна — других детей рядом с ней нет. Ронья понемногу исследует свое мрачное жилище и вскоре полностью осваивает одну его половину. Наступает день, когда она решается отправиться во второе крыло расколотого замка. Там она с удивлением обнаруживает, что по соседству обосновалась враждебная разбойничья банда, с которой у Маттиса давняя вражда. Оказывается, у их предводителя тоже есть ребенок — мальчик по имени Бирк, родившийся той же ночью, что и Ронья. Между детьми постепенно завязывается крепкая дружба, но о ней они вынуждены молчать, зная, что их отцы никогда не примут такого союза.