В далеком завтра, когда люди прокладывают маршруты через звездные трассы, молодой астронавигатор Гулливер, жаждущий открытий, получает назначение на межзвездный корабль «Странник». Уже первый полет выбивает почву из‑под ног: судно втягивает в непредсказуемую гравитационную воронку, и экипаж выбрасывает к неизученной планете Лиллипутия, затерянной на краю картографированных пространств. Там живут крохотные на вид жители, сумевшие поднять под защитными куполами удивительно разветвленную и высокотехнологичную цивилизацию. Гулливеру предстоит не только наладить ремонт «Странника», но и вмешаться в дела новых союзников, ведь их общество балансирует на грани масштабного раскола.
Когда напряжение достигает пика, «Странник» уходит в спешное бегство от боевых эскадр лилипутов и вновь ныряет в пустоту — только чтобы обнаружить еще более странный мир: Бробдингнег, где все формы жизни грандиозны, а привычные масштабы переворачиваются. Став в буквальном смысле размером с насекомое, Гулливер и команда должны полагаться на изобретательность и дисциплину, чтобы выжить в этом прекрасном, но опасном гигантском биоме. Эти странствия заставляют героя заново осмыслить силу и уязвимость, место техники рядом с живой природой и собственную ответственность: ему нужно не просто вернуться домой, но и предотвратить вспышку межзвездного конфликта, показав, что столь разные миры способны услышать друг друга.