Тадзуса Сакуроно — талантливая и волевая японская фигуристка, которая с раннего возраста мечтает представить родину на Олимпийских играх в Турине. Её история — это путь постоянного преодоления: тренировки на грани изнеможения, эмоциональные потрясения и болезненные поражения, способные поколебать даже самого сильного духом человека. На одном из важных отборочных турниров, когда шанс на заветную цель становится как никогда близким, судьба наносит сокрушительный удар — неудачное выступление приводит к падению. Но именно в этот момент происходит невероятное событие, меняющее её жизнь.
В теле Тадзусы поселяется призрачное сознание — 16-летний канадец по имени Пит Пампс, погибший, но по неведомым причинам застрявший между двумя мирами. На сто дней он становится частью жизни Тадзусы, а их вынужденное «сосуществование» вскоре перерастает во взаимную поддержку. Их разные натуры, взгляды и культуры сталкиваются в причудливом тандеме, но именно это и помогает им раскрыть свои сильные стороны. Вместе они проходят через череду испытаний, преображаются внутренне и становятся ближе друг к другу, осознавая истинную ценность жизни, веры в себя и силы мечты.