Когда на Земле произошло серьезное землетрясение, жизни главных героинь резко переменились, заставив начать все сначала. Семнадцатилетняя Моэка оказалась в полной изоляции без собственного дома. Юрие столкнулась с несчастливым браком, оказалось, что её муж - настоящий деспот. Оставив его, она начала поиск нового жилья. Обе героини встретились на станции Кицунедзаки, где вместе с другими эвакуироваными людьми покидали поезд. Они быстро нашли общий язык благодаря своей ситуации.
Свой путь к новой жизни они начали с изменения имён: Моэка стала Хиери, а Юрие выбрала для себя имя Юи. Старушка Киве, добрая женщина, которую они встретили, предложила жить в старом заброшенном коттедже Майойога на побережье. Несмотря на ряд вызовов, переезд обещал новые возможности. Героини вместе занялись восстановлением дома, поиском работы и созданием нового, счастливого будущего взамен прежним тяжёлым воспоминаниям. Общие усилия и дружба помогли им обрести радость и состояние душевной гармонии в новом месте.