Веками существа из подводного мира жили в глубинах океана, где им было строго запрещено вставать на сушу. Нарушение этого запрета означало вынужденное сосуществование с людьми, чего опасались все морские обитатели. Друзья Хикари и Манака, учащиеся морской академии, даже не подозревали, какие удивительные приключения ожидают их в будущем. Всё изменилось, когда ректор школы объявил о её закрытии, и друзьям пришлось переехать на сушу. Несмотря на первоначальный страх, они вскоре выяснили, что продолжат обучение вместе со своими друзьями на новом месте.
Чисаки и Канаме уже адаптировались к жизни на земле. Первый учебный день не задался: Хикари вёл себя вызывающе, что привлекло к нему недовольство со стороны одноклассников. После занятий Манака и её друг отправились в гости к местному волшебнику, чтобы вручить ему подарок, но даже там их поджидали неприятности: Манака случайно разозлила волшебника, и тот наложил на неё проклятие, из-за которого на её колене появилась голова рыбы, ставшая причиной насмешек. Переполненная горем, Манака чуть не попала в аварию, но ей на помощь пришёл молодой человек по имени Цумуго, который сразу влюбился в девушку. Теперь Хикари придётся сражаться за сердце своей подруги.